[general] TranslatorName=papoo TranslatorURL=http://pon.fr Version=1.06 [menu_102] 70001=&Fichier 40025=&Désactiver les Articles Sélectionnés 40024=&Activer les Articles Sélectionnés 40033=Ouvrir dans RegEdit 40001=&Sauver les Articles Sélectionnés 40009=&Propriétés 40002=S&ortir 70002=&Editer 40014=&Trouver 40008=&Copier les Articles Sélectionnés 40034=Copier dans l'&Explorateur 40007=Sélectionner &Tout 40015=Désélectionner Tout 70003=&Voir 40005=Afficher &Grilles 40022=Afficher les &Infos Bulles 40006=R&apport &HTML - Tous les Articles 40010=Rapport HTML - Articles Sélectionnés 40011=Choisir les Colon&nes 40012=&Taille Automatique des Colonnes 40004=&Rafraichir 70004=&Options 40029=Marquer les Fichiers Manquants En Couleur 40030=Afficher les &Filtres Directshow 40031=Afficher les Drivers &Video 40032=Afficher le Driver &Audio 70005=&Aide 40003=&A Propos 40023=Aller sut la Page &Web des codecs installés [menu_104] 70001=Popup1 40025=&Désactiver les articles Sélectionnés 40024=&Activer les articles Sélectionnés 40033=Ouvrir dans RegEdit 40001=&Sauver les articles Sélectionnés 40008=&Copier les articles Sélectionnés 40006=Rapport HTM - Tous les articles 40010=Rapport HTML - Articles Sélectionnés 40009=&Propriétés 40004=&Rafraichir [dialog_105] caption=Propriétés 1=OK [dialog_112] 1=OK 1005=Traduction: [dialog_1096] caption=Réglages Colonne 1003=Mon&Ter 1004=Des&Cendre 1006=&Afficher 1007=&Cacher 1008=Défaut 1=OK 2=Annuler 1000=Cochez les Colonnes que vous souhaitez rendre visible. Utilisez les boutons haut et bas pour réordonner les Colonnes 1002=Largeur de la Colonne Sélectionnée (en pixels): [strings] 4=%d article(s) 5=, %d Sélectionnés 6=Créé en utilisant 7=Sélectionner un nom de Fichier à Sauver 8=Désinstaller le Codec 9=Oui 10=Non 11=N/A 14=Chargement... %d 501=Fichier Texte 502=Tab Délimité Fichier texte 503=Tabuler Fichier Texte 504=Fichier HTML - Horizontal 505=Fichier HTML - Vertical 506=Fichier XML 507=Fichier texte délimité par des virgules 1001=Nom d'affichage 1002=Type 1003=Désactivé 1004=Description 1005=Version du Fichier 1006=Société 1007=Nom du Produit 1008=Taille du Fichier 1009=Installé/Modifié Temps 1010=Nom du Fichier 1011=CLSID 1012=Touche Driver 1013=Filtre Merit 1014=Nom de fichier seulement 1101=Filtre Directshow 1102=Driver - Vidéo 1103=Driver - Audio